"Aire" Mecano

Découvrez Mecano!

Una noche de resaca, al tratar de despertar,
Noté que por el ombligo me empezaba a desinflar,
Que mi cuerpo se arrugaba como un papel vegetal,
Que iba passando, qué curioso, al estado gaseoso.

Y tras la metamorfosis, me sentí mucho mejor ;
Era un aire gris y oscuro con bastante polución ;
Se notaba en cualquier caso que era aire de ciudad,
Que si bien no es el más sano, lo prefiere el ser humano.

Aire...
Soñé por un momento que era
Aire...
Oxygeno, nitrogeno y argón,
Sin forma definida, ni color...
Fui aire, volador...

Como yo soy muy consciente hasta en esta situación,
Decidí ser consecuente con my nueva dimensión
Y probé a ser respirado por la quien duerme a mi lado ;
Sin entrar en pormenores, yo sé hacer cosas mejores.

Como no me satisficó la experiencia sexual,
Sé : me inflaron los vapores, me convertí en huracan.
Dí unas tres o cuatro vueltas y a la quinta me cansé :
"Este cuarto es muy pequeño para las cosas que sueño".

Aire...
Soñé por un momento que era
Aire...
Oxygeno, nitrogeno y argón,
Sin forma definida, ni color...
Fui aire, volador...

Y lo siento por mi novia y el cristal que me cargué :
Me escapé por la ventana y en picado me lancé.
Pero tuve mala suerte y cuando iba a remontar,
Me volví otra vez humano : no faltéis al funeral...

Aire...
Soñé por un momento que era
Aire...
Oxygeno, nitrogeno y argón,
Sin forma definida, ni color...
Fui aire, volador...

Aire...!

"The Queen and the Soldier" Suzanne Vega

Découvrez Suzanne Vega!

The soldier came knocking upon the queen's door.
He said : "I am not fighting for you anymore !"
And the queen knew she'd seen his face some place before
And slowly she let him inside.

He said : "I've watched your palace up here on the hill
And I've wondered who's the woman for whom we all kill
But I'm leaving tomorrow and you can do what you will ;
Only first I am asking you why ?"

Down the long narrow hall he was led,
Into her room with her tapestries red
And she never once took the crown from her head ;
She asked him there to sit down.

He said : "I see you now and you are so very young,
But I've seen more battles lost than I have battles won.
Now I've got this intuition, says it's all for your fun,
And now will you tell me why ?"

Well, the young queen, she fixed him with an arrogant eye ;
She said : "You won't understand and you may as well not try !"
But her face was a child's and he thought she would cry,
But she closed herself up like a fan.

She said : "I've swallowed a secret burning thread.
It cuts me inside and often I've bled."
And he laid his hand then on top of her head
And he bowed her down to the ground.

"Tell me : how angry are you ? how weak you must feel ?
As you are living here alone and you are never revealed.
But I won't march again on your battlefield."
And he took her to the window to see.

And the sun, it was gold, though the sky, it was grey
And she wanted more than she ever could say,
But she knew how it frightened her and she turned away
And would not look at his face again.

He said : "I want to live as an honest man,
To get all I deserve and to give all I can
And to love a young woman who I don't understand ;
Your highness, your ways are very strange."

But the crown, it had fallen and she thought she would break
And she stood there, ashamed of the way her heart ached
And she took him to the doorstep and she asked him to wait :
She would only be a moment inside...

Out, in the distance, her order was heard
And the soldier was killed, still waiting for her word
And while the queen went on strangeling on the solitude she prefered,
The battle continued on...

"Luka" Suzanne Vega

Découvrez Suzanne Vega!

My name is Luka.
I live on the second floor.
I live upstairs from you.
Yes, I think you've seen me before.

If you hear something late at night,
Some kind of trouble, some kind of fight,
Just don't ask me what it was,
Just don't ask me what it was,
Just don't ask me what it was.

I think it's 'cause I'm clumsy ;
I try not to talk too loud.
Maybe it's because I'm crazy ;
I try not to act too proud.

They only hit until you cry ;
After that, you don't ask why,
You just don't argue anymore,
You just don't argue anymore,
You just don't argue anymore.

Yes, I think I'm ok ;
I walked into the door again.
If you ask, that's what I'll say
And it's not your business anyway.

I guess I'd like to be alone,
With nothing broken, nothing thrown.
Just don't ask me how I am,
Just don't ask me how I am,
Just don't ask me how I am.

My name is Luka.
I live on the second floor.
I live upstairs from you.
Yes, I think you've seen me before.

If you hear something late at night,
Some kind of trouble, some kind of fight,
Just don't ask me what it was,
Just don't ask me what it was,
Just don't ask me what it was...

They only hit until you cry ;
After that, you don't ask why,
You just don't argue anymore,
You just don't argue anymore,
You just don't argue anymore...

Rideau

Rideau

Ophélie s’approcha jusqu’à l’endroit où la terre s’enfonçait sous l’eau. Les premières vaguelettes lui léchèrent les orteils. Elle attendit. Cet arrêt ne marquait pas une hésitation. C’était plutôt la dernière inspiration d’un plongeur qui va tenter de battre un record d’apnée. Elle savait que si elle ne bougeait pas, la mer la prendrait. Pour que ce soit une rencontre mutuelle, il fallait qu’elles aillent l’une vers l’autre. Ophélie fit un pas ; la mer caressa ses chevilles.

Le ciel était gris et semblait écraser la terre de tout son poids, comme dans un poème de Baudelaire. Des oiseaux noirs tournoyaient dans le ciel en poussant des cris stridents. Derrière elle se dressait la falaise, sombre et dure. Le vent charriait une odeur d’algues en décomposition. Un goût de sel persistait sur ses lèvres. Sous la plante de ses pieds, elle pouvait sentir le sable aller et venir. L’eau montait ; Ophélie avança encore un peu ; elle atteignit ses genoux.

Les cris des oiseaux disparurent brusquement sous le grondement du ressac s’attaquant aux rochers. Le vent changea de direction et l’odeur des algues fut remplacée par l’iode marin. La brise froide faisait voleter ses cheveux noirs. Au loin, elle pouvait voir des moutons blancs se former sur la crête des vagues. Sa conscience s’éparpilla aux quatre coins du globe. Ophélie laissa l’eau lui monter jusqu’à la taille.

Sa robe flottait autour d’elle, seule tache blanche dans un monde de grisaille, se gonflant sur l’eau comme une crinoline. Le vent battait cette voile inutile, marquant chaque vague d’un coup de cymbale étouffé. La marée continuait son inexorable travail de conquérante. Ophélie fit un pas de plus ; les bras de la mer lui encerclaient les épaules et elle pouvait sentir le grand froid monter en elle, comme Socrate avait dû sentir la mort monter jusqu’à son coeur après avoir bu la ciguë.

Le bruit du ressac enfla, s’insinua dans sa tête jusqu’à en occuper tout l’espace. Son esprit n’était plus qu’un long, immense et infini grondement, son corps, une vibration qui suivait la pulsation sourde de la mer. Elle commença à se balancer doucement, comme pour en mieux suivre l’harmonie monotone. La mer appuya ses caresses, remonta lentement, effleura son cou. Le bruit devint insoutenable ; Ophélie avança et perdit définitivement pied.

Elle entra dans un monde de silence, se replia sur elle-même en position foetale. La mer la berçait doucement. Sa robe se déploya à la manière d’une méduse, gracieuse et fragile à la fois. Ses cheveux ondulaient doucement à côté d’elle, lui caressant parfois les joues au gré des courants marins. Ophélie se mit au diapason avec le calme qui régnait ici et prit une profonde inspiration. Son âme enfin vide se détacha du corps et se dissolut tout à fait.

Dehors, le ciel pleurait.